全品国内送料無料

Wings for the Future

未来への翼



次の世代のために翼を


「プラスツバサ」というブランド名には、挑戦する人たちへ「翼」を与え後押ししたいという思いが込められています。

プラスツバサは、これからたくさんの挑戦をして未来を担っていく子どもたちを応援するため、
1足販売するごとに283円 (283=ツバサ) をセーブ・ザ・チルドレンに寄付しています。

https://www.savechildren.or.jp/



We, PLUS TSUBASA want to encourage people to try something new.
Plus Tsubasa will donate 283 yen for every pair sold to Save the Children to support children who try new things and lead the future.

https://www.savechildren.or.jp/lp/scjapan_english/

 

 

 



A STORY ABOUT A BOY.


ある時、一人の少年がひとつのツバサを手に入れた。

何もかもを忘れてツバサと向き合った。

『この翼を使えば新しい世界が見えてくるかもしれない。』

妄想かもしれないけど、思い切って空高く飛んでみた。

米粒サイズの自分がいた。なんて小さいぼくなんだ。

見えてくる世界が変わった。

全てはやってみないとわからないんだ。

One day, a boy got a TSUBASA, the wing.

He stared at the TSUBASA for a while and thought carefully in his mind.

"If I put this wing, perhaps I can explore and see a new world."

It might be a delusion but he decided to jump into the sky.

"I found myself on the ground. I see me so tiny as an ant!"

Now the world has changed and he sees everything differently.

If you never try, you'll never know.